X0708 D LIVE 0002055212 Novacap DI I Co-Investment (Hyscale), L.P. 700-3400 DE L'ECLIPSE STREET BROSSARD A8 QUEBEC, CANADA J4Z 0P3 514-214-9030 QUEBEC, CANADA Novacap DI Co-Investment (Marvel), L.P. Limited Partnership true 2024 N/A NOVACAP MANAGEMENT INC. 700-3400 DE L'ECLIPSE STREET BROSSARD A8 QUEBEC, CANADA J4Z 0P3 Promoter General Partner of Issuer Pascal Tremblay 700-3400 DE L'ECLIPSE STREET BROSSARD A8 QUEBEC, CANADA J4Z 0P3 Executive Officer Director Director, President, Chief Executive Officer and Managing Partner, Digital Infrastructure of the General Partner of the Issuer. Bruno Duguay 700-3400 DE L'ECLIPSE STREET BROSSARD A8 QUEBEC, CANADA J4Z 0P3 Executive Officer Director Director, Chief Legal Officer and Secretary of the General Partner of the Issuer Stephane Blanchet 700-3400 DE L'ECLIPSE STREET BROSSARD A8 QUEBEC, CANADA J4Z 0P3 Executive Officer Director Director, Chief Financial Officer and Treasurer of the General Partner of the Issuer Ted Mocarski 700-3400 DE L'ECLIPSE STREET BROSSARD A8 QUEBEC, CANADA J4Z 0P3 Executive Officer Senior Partner, Head of Digital Infrastructure of the General Partner of the Issuer Pooled Investment Fund Private Equity Fund false Decline to Disclose 06b 3C 3C.7 false 2026-07-21 false true true true Class B limited partnership interests false 0 Indefinite 20490203 Indefinite false 3 0 0 0 false Novacap DI I Co-Investment (Hyscale), L.P. Josiane Turcotte Josiane Turcotte Managing Director of the General Partner of the Issuer 2026-08-05